Wat is het gebaar om te liften tijdens het liften in Iran?

23

Volgens Wikitravel is het duimen omhoog gebaar zeer beledigend in Iran. Het is echter over het algemeen wat u gebruikt om aan te geven dat u in veel andere landen een ritje wilt maken.

The thumbs up gesture is extremely rude in Iran, roughly equivalent to raising the middle finger in Western countries. Hitchhiking is rare in Iran, and the country has a good public transportation system. If you do hitchhike, do not use a thumbs up signal.

Dus als je dat niet kunt gebruiken, wat wordt er in het algemeen dan in Iran gebruikt?

    
reeks Mark Mayo 31.03.2015 / 04:52

3 antwoord

20

Hitchwiki heeft:

Hitchhiking is done in Iran by waving one's arm at an oncoming car, or by dribbling one of your hands.

Ik heb dit zelf niet gezien (alleen ervaring met Teheran), omdat taxi's daar eigenlijk vrij leken, maar ik denk dat ik het gebaar "dribbelende hand" erken als iets dat lijkt op een versnelde versie van een 'vertragend' gebaar .

    
antwoord gegeven 31.03.2015 / 05:14
13

Als een Iraanse voeg ik er graag aan toe dat culturen nooit hetzelfde blijven en altijd evolueren als een levend wezen, tegenwoordig duidt het duim-omhoog gebaar niet echt op iets aanstootgevends.

Omdat het een beetje verwesterd is, is het nu het gelijk gebaar (jullie kennen allemaal de bron), mensen gebruiken het nu vaak om goedkeuring te geven aan wat de ander zei of deed. Hoewel in sommige afgelegen regio's het nog steeds onbeleefd kan betekenen, wat ik als totaal zeldzaam beschouw.

Toch gebruiken we het duimen omhoog gebaar niet om te liften, we houden gewoon een hand naar voren alsof je handen wilt schudden en optioneel een beetje op en neer schudden om betere aandacht te krijgen .

En je zou moeten weten, het is gewoon niet illegaal en iedereen kan echt attracties geven aan mensen en er geld voor nemen waardoor gratis liften zeldzaam is in Iran . In plaats daarvan is het erg populair en veel mensen zullen stoppen om je ergens te brengen en wat geld terug te nemen. Dus wanneer iemand overrijdt, verwacht hij dat je je bestemming vertelt, dan zullen ze een prijs voorstellen (vaak laag) en als je het accepteert, kun je er meteen in springen.

Tot slot om iets over buitenlanders toe te voegen in het algemeen, eigenlijk zijn Iraniërs erg geïnteresseerd in buitenlanders (je merkt vaak dat ze zich om je heen verzamelen of je LOL bekijken, maar geen paniek), dus als een buitenlander, je krijgt misschien meer gratis ritten (behalve taxi's die misschien van je proberen te verdubbelen).

    
antwoord gegeven 25.08.2015 / 07:49
5

the thumbs up gesture is extremely offensive in Iran

Ja, het was grof, misschien in de afgelopen jaren (voor onze vaders en opa's), maar ik heb nog nooit iemand het in Iran zien gebruiken om boosheid of gebrek aan respect te tonen, tenzij met humor. Het belangrijke punt is echter dat niemand in Iran op de hoogte is van liftend gebaar! Daarom, als een bestuurder ziet dat je je hand opsteekt met dat gebaar, is het eerste dat in je opkomt voordat je denkt dat je onbeleefd bent, "Waarom heeft hij zo zijn hand opgestoken?" Wat doet hij? ".

Dus wat te doen?
Beschouw de volgende feiten:

  • Van Iraniërs is bekend dat ze vriendelijk zijn tegenover buitenlanders, vooral als ze blond zijn of blauwe ogen hebben! Waarom? Ik weet het niet. Waarschijnlijk omdat we om onbekende historische / psychologische / mentale / ecologische / raciale redenen denken dat buitenlanders het superieure ras zijn! (Maar niet allemaal, dit geldt vooral voor Amerikanen, Europeanen en Australiërs). (Ironisch genoeg neigen Iraniërs, ook om onbekende redenen, te geloven dat ze de slimste mensen ter wereld zijn!) Heel ingewikkeld he?
  • Ze zien ook wijsvingers als rijk.
  • Taxi's zijn in Iran erg goedkoop in vergelijking met andere landen.
  • Dus als je wilt liften, zwaai je met je hand voor een auto om ze te stoppen en vraag je ze om een gratis ritje (zeg bijvoorbeeld dat je geen geld hebt - en benadruk! Zorg dat ze begrepen dat je gaat ze niet betalen!). Hoewel ze in de eerste plaats willen dat je ze een paar dollars gaf voor de rit, zullen ze je waarschijnlijk wel accepteren om je een gratis rit te geven, omdat ze vriendelijk zijn en van je houden! En wees niet verbaasd als je ook voor het avondeten naar huis bent gekomen!

    (En vergeet niet dat taxi's goedkoop zijn. Zelfs 5 dollar betalen aan de chauffeur zou hen gelukkig maken en is meer dan voldoende voor stedentrips in de stad)

    Happy liften!

        
    antwoord gegeven 05.03.2016 / 10:28