Wat is de voor de hand liggende reden dat "The Other Side of Midnight" een populair boek in de gevangenis is?

5

In "The Art of War" ( The Night Of , S01E04), vertelt Freddy aan Naz

You know what the two most popular books in the prison library are? "The Art of War," for obvious reasons. And "The Other Side of Midnight," for obvious reasons.

Nu heb ik geen van die boeken gelezen, maar ik weet wel waar The Art of War over gaat en ik begrijp wat de "voor de hand liggende redenen" zijn voor het feit dat het populair is in de gevangenis .

Ik heb de plot opgezocht naar De andere kant van Midnight op Wikipedia en deze lijkt vooral te gaan over een Franse vrouw die probeert te krijgen wat ze wil (namelijk een relatie met een Amerikaanse piloot) door verleiding en manipulatie. Het meest relevante aan de gevangenis of het rechtsstelsel lijkt te zijn dat aan het einde de vrouw en de piloot schuldig pleiten voor moord omdat ze denken dat er een pleidooi voor koop is, terwijl er in feite geen sprake is van een koopje.

Later in de aflevering

someone leaves a copy of The Other Side of Midnight on Naz's bed, with a note that says "take the deal."

Hoe lijkt dat logisch, want schijnbaar

the lesson of TOSoM is to not make a plea deal because you can't trust that there actually is a deal, so why couple the book with the advice to take the deal?

En wat zijn de 'voor de hand liggende redenen' dat De andere kant van middernacht populair is in de gevangenis?

    
reeks Dylan Cristy 20.09.2017 / 19:28

1 antwoord

5

Er zijn twee hoofdthema's in het boek; Sex and Revenge. Wanneer je in de gevangenis zit, zijn dat ongeveer de enige twee dingen waar je aan denkt. Ik zat 5 jaar gevangen (nou ja, eigenlijk niet meer dan dat, eigenlijk), en als je niet bezig bent met het kijken naar je rug, ben je eigenlijk aan het dagdromen over die twee dingen.

Ik kan niet zeggen dat een van beiden het meest populaire boek in de bibliotheek was, maar ik kan zien waar die dialoog vandaan kwam.

    
antwoord gegeven 20.09.2017 / 20:34