Zijn de namen Tom Riddle en Harry Potter een verwijzing naar de uitdrukking "any Tom, Dick or Harry"?

2

Een onontdekte verborgen betekenis achter de naamgeving van Harry Potter?

JK Rowling doet er alles aan om verborgen betekenis achter haar naam te hebben, zoals iedereen hier zeker weet. Aangezien Voldemort's echte naam Tom en Harry's is, kan dit een gelaagde verwijzing zijn naar de gemeenschappelijke Engelse uitdrukking "Any Tom, Dick of Harry .." om iemand te betekenen - een verwijzing naar het feit dat slechte en goede mensen inderdaad kunnen zijn anyone?

Heeft JK Rowling ooit zo'n referentie of inspiratie erkend?

    
reeks WillD 25.03.2016 / 16:25

1 antwoord

14

Nee dat zijn ze niet

Hoewel JK Rowling dit nergens in interviews, Pottermore, twitter of ergens anders heeft behandeld, heeft ze de redenen laten zien waarom ze die twee namen heeft gekozen.

Harry is uitgekozen omdat Rowling de naam leuk vindt

Question: From where did you get the name for Harry Potter?

J.K. Rowling: 'Harry' has always been my favourite boy's name, so if my daughter had been a son, he would have been Harry Rowling. Then I would have had to choose a different name for "Harry" in the books, because it would have been too cruel to name him after my own son. "Potter" was the surname of a family who used to live near me when I was seven years old and I always liked the name, so I borrowed it.
(About the Books: J.K. Rowling's live interview on Scholastic.com)

Tom werd gekozen vanwege de reden van het universum om Voldemort een gewone naam te geven die hij moest haten, waardoor hij in plaats daarvan een andere naam aannam.

Ask for Tom the barman — easy enough to remember, as he shares your name —”
Riddle gave an irritable twitch, as though trying to displace an irksome fly.
“You dislike the name ‘Tom’?”
“There are a lot of Toms,” muttered Riddle.

(...)

“Firstly, I hope you noticed Riddle’s reaction when I mentioned that another shared his first name, ‘Tom’?”
Harry nodded.
“There he showed his contempt for anything that tied him to other people, anything that made him ordinary. Even then, he wished to be different, separate, notorious. He shed his name, as you know, within a few short years of that conversation and created the mask of ‘Lord Voldemort’ behind which he has been hidden for so long.
(Harry Potter and the Half-Blood Prince - Chapter 13)

Er moet ook worden opgemerkt dat er geen teken met de naam 'Dick' is. Het dichtstbijzijnde dat u krijgt, is een willekeurig zijteken Dirk Cresswell , het hoofd van het Goblin Liaison Office, die in de hele serie drie keer genoemd wordt.

Dank aan Richard , Voldemort en Rand al'thor .

    
antwoord gegeven 25.03.2016 / 19:44